Een korte samenvatting van enkele kyu examens van januari 2010.
Op maandag 1 februari 2010 geeft Joris training in plaats van Peter.
Donderdag 12 januari 2010 waren het in de club kyu examens. Volgende graden werden behaald :
6de kyu
- Yarince Dierckx
- Jochem Herremans
- Freddy Verbert
5de kyu
- Dirk Gorissen
4de kyu
- Diane Lahey
- Ronny De Prekel
- Nele Vanmechelen
3de kyu
- Tine Melis
- Sarah Declercq
1ste kyu
- Rudi Wynants
Proficiat aan de geslaagden!
Stefan, een aikidoka uit de club van Jules McGough (aikiplattenhardt.de), zit voor 1 maand in New York. Je kan zijn belevenissen hier volgen : http://aikidostefan.wordpress.com/.
De vertaling in ‘t Nederlands via Google Translate.
Let wel dat de vertaling in’t Nederlands een beetje “raar” is soms.
Tom
Nederlands
English